Like in heaven

Després d'haver estat durant una setmana fins als topes de feina, dormir poc, menjar molt i estar tant de dia com de nit a -30 i en moto de neu per fi torno a Helsinki i només puc dir: home, sweet home! I es que, què coi, què bé que s'hi està a casa veient com neva per la finestra i escoltant aquesta cancó...
Sento no tenir fotos... m'ha desaparegut la càmera... (aviam si per reis cau algo, ejeeeem) això sí, me'n duc molt bons records, com sempre, del que és per a mi Rovaniemi.

Detalls des de lluny

Si hi ha alguna cosa que més m'agradi de Nadal és quan els demés obren els regals que els hi he fet. De vegades se'm fa una mica llarga l'espera... sóc un xic impacient.
Avui li ha arribat el meu paquetet a una amiga de tota la vida, d'aquelles que se'n compten ben poques... venint des de tant lluny potser agreuge que li hagi fet encara més il·lusió amb l'afegit que no li havia dit res... : )

Són cosetes que he anat aprenent
a les classes de manualitats,
una bufanda de pompons i el típic cor que ja us vaig ensenyar.

Pesimisme, what?

Servidora: Ja ens ha arribat el vostre paquet de Nadal!!!
Reina mare: Tant d'hora?? ostres, el vaig enviar fa tan sols dos díes! Els de correus em van dir que tardaríen almenys una setmana...! Fantàstic, no??

En el paquet hi havia de tot, neules, polvorons, turrons i regals de Nadal...
-ais, tots aquests tinglaus de paquets i regals m'encanten!!-

Servidora: - obrint regalets - Quina passada regalar-me altra cop les arrecades! - molt emocionada -

(La primera vegada, em van durar 1 dia, va ser posar-me-les i perdre'n una)

- yes, I'm the one -

(El cas es que ahir me les vaig posar, aquesta vegada tenen un tapet de plastic com a tancament i no hi havia forma humana de treure'l, se'm va doblegar el ganxo i al final em vaig quedar amb una mà el ganxo i l'altre l'arrecada)

Reina mare: T'ha fet il·lusió, reina?
Servidora: - després de fer la intentona - Quina enganyifa d'arrecades... quin disgust!! ara no les he perdut, ara se m'han trencat...! - desconsolada - per a més INRI, des del dia que vaig fer la bugada que no trobo la càmera... i no puc fer fotos... la he perdut, quin desastreee! - sóc una mica distroyer, si m'he de posar en "mode black" vaig fins al fons -

Reina mare: Bé, més es va perdre a la batalla de Cuba, no?

-Si el que jo volia era una palmadeta a l'esquena m'acabo d'endur una sacsejada... - gràcies mama!

1 ovelleta, 2 ovelletes, 3 ovelletes...

Toc toc toc!
Què hi ha algú?? segur que no!
Aquí són ja les 3:00h i aquí estem sense son... (Festa Majoooor!!) ¬¬
És una mania molt lletja això d'arribat l'hora i no agafar la son... El pitjor de tot es que aquesta tarda m'he mig endormiscat (indici de migdiada) i m'he forçat a despertar-me, sabia que per la nit tindria problemes...

I aquí estem, tele engegada (no fan res), mirant per la finestra - he vist passejar una guineu com si res - (neva força, el més surrealista de tot es que el cel està de color taronja i dona un mal rotllo...). Estic tan desesperada que podria aprofitar per adelantar el coi de projecte una mica més, però aquest em produeix tensió i mals de cap, si el que vull és dormir, amb això no ho arreglarem.

Intento estirar-me i pensar en la sensació que tinc quan agafo la son, per exemple quan estic sentada en el metro llegint gairebé sempre em quedo fregida, o per exemple pels matins quan ja no em queda una altra que aixecar-me però voldria quedar-me una micona més... És una sensació que m'encantaria tenir ara mateix, sentir els llençols com de cotó fluix, sentir que se'm cauen els ullets sense poder evitar-ho... potser si algú que jo em sé em toqués els cabells en 1'5 seg estaria roncant però no és el cas, ell està fregidíssim i jo com una pava amb ulls com a plats.

Demà maleiré aquest moment... ains!

Hating the machine with all my love

Us recordeu d'aquesta entrada? En la qual us explicava el complex món de fer la bugada a Finlàndia...? doncs bé, cada setmana és una nova odisea.
El cas es que la màquina que fa funcionar les dues rentadores funciona amb NOMÉS 1e i 20 cèntims. Això que sembla tan senzill és un problema ja que ni dona canvi, ni accepta de cap de les maneres monedes de 2e, ni 50 o 10 cèntims. Per fer funcionar les màquines calen 1'60€ si es vol rentar a 40º i si es vol rentar a 60º són 2e que s'han de pagar amb dues monedes d'1e. Si no en tens et fots. I aquest era el meu cas. Tenia dues monedes de 2€ i he hagut de sortir a la intemperie a demanar llimosna. Hi ha hagut de tot, una iaia que ni ha volgut mirar-se el moneder aviam si em podia canviar els 0'50e per monedes de 20 i 10 cèntims, una parella que em volíen donar 1€ quan jo només volia les seves monedes de 20 cèntims, com si es tractés d'una rodamons!

En fi, un xou, i tot aquest rollo per fer dues rentadores a la setmana!!

Quan he tornat a la pesuhuone (sala de rentat) m'he trobat amb una dona preguntant si estàven reservades, no sabeu la cara de matadora que li he fotut. Recapitolem una mica. Si les rentadores estan plenes de roba, el sabó està incorporat, la màquina posa 1'20 (ja que jo estava fora mirant d'obtenir els putus 40cèntims que em faltava) i a la llibreta posa Ahola-Bosch 11-14h quina possibilitat remota hi ha que estigui lliure a les 11:20h???

O m'ha vist amb cara de tonta o m'ha vist amb cara d'espanyola

Arrrg!

Per fi, hivern

Vistes del port principal - Kauppatori -

Bon dia a tothom!

Avui ens hem aixecat amb una mica d'airet fresc jur jur!
Estem a -15ºC : )
(Em pregunto quan començarà a congelar-se el mar...)

Cagatió fino-català

Com que molts de nosaltres marxem per Nadal cap a Barcelona (desgraciadament no és el meu cas) el passat Dissabte 12 vem celebrar junts el cagatió per a nens i grans. Feia temps que no ho feia, la veritat es que ha sigut força divertit veure la cara de nervis dels més petits.

Petit video de l'event. Ho sé, soc una patata grabant...
jo també estava emocionada... jejeje

Una de les coses que més gràcia em va fer va ser descobrir cóm fan el cagatió els demés, a casa ho feiem ben diferent, això de mullar el palet, donar-li de menjar panses no ho havia fet mai o netejar-li el culet al final... tampoc... : )

El jalar
Canelos d'espinacs i carn picada, broquetes de tomàquet cherry, mozzarela i pesto, olives, canapés amb caviar de salmó, d'altres amb formatge blau, d'altres amb salmó fumat, tunyina, amanida de crustons, uvas y queso de la Gemma galetes salades...

Les postres:
turrons, mousse de llimona i altre cop
el pastís de formatge i Baileys de la Gemma

El pessebre

El cagatió amb els reis de la festa

Leo, Aina i Otto

Visites

La setmana m'ha passat volant gràcies a la visita d'una amiga i companya de projectes

El primer dia vem fer la típica visita turística-cultural patejant-nos la ciutat
Vem anar també a l'illa de Seurasaari però els esquirols
estaven massa tips i no ens feien cas

Vem fer la visita de rigor del mercat nadalenc

Vem anar a patinar
però també vem anar a una piscina-banys
que hi ha al centre conservada des dels anys 20
on un pot provar una sauna a més de 85ºC per banyar-se després despullat
(obviament, hi ha díes per a dones i díes per a homes)

Ens va nevar i li vaig ensenyar com treiem la neu del cotxe

Visitar Porvoo i fer moltes fotos

Vem fer les típiques joulutorttu

Vem menjar les típiques korvapusti i beure glögi

Prendre un té espectacular

En una cafeteria-teteria rococcó espectacular de Porvoo

Amasant amb paper de plata
(ejeeem no tinc amasador)

Per fer les típiques pipari de Nadal

Què us agradaria fer/visitar si vinguessiu a Finlàndia?

Out for a while

Estaré una mica out fins Divendres, tinc una convidada a casa.
Us deixo això sí, amb la decena entrada de Catalans pel món.
Feliç dia!

D'aquí als 70

Avui m'he despedit del carnet espanyol i he donat la benvinguda al carnet finès.

Ais...

Cara de happilonguis és poc, I know...

Ells ho han decidit,
fins aquest any estaré donant pel culet per les carreteres fineses

Voleu dir que després de 45 anys em conservaré igual?? jua jua!

Qui frega més plats?

Cansada de ser la que més pringa a casa a mitjans d'Octubre vaig decidir comprobar-ho creant aquesta taula i que es valorés la realitat:

Ara ja no em podrà discutir més el tema

He de dir que no és del tot certa ja que la vaig començar a mitjans de mes i no des del principi, a més, de quan en quan ens oblidàvem d'apuntar. De totes maneres, sobretot al principi, va ser molt positiu i vaig conseguir gairebé fer el miracle ja que ell s'ho va prendre com si fos una competició en tota regla i s'implicava més que de costum. Ara que té l'horari més colapsat, com us imagineu, ja no serveix de gaire la taula... Això sí, durant el cap de setmana no es salva ni Cristu!

Last Class

Avui ha sigut l' última classe que he donat durant el 2009.
Ja venia preparada amb la meva caixa de bombons geisha - lo seu hagués estat portar turró, neules o polvorons i veure les reaccions però malhauradament no en tenia - per obrir-la i que tothom anés agafant quan m'he trobat amb això:

Un paquet enorme de bombons amb dedicatoria

i
una tableta de xocolata ecològica
(per a que després diguin que aquesta gent són uns freds!)

Després d'haver-li fet una foto encara estic com una paveta mirant el paquet sense obrir-lo... jiji
Això tots els díes no passa!