Totally relaxed

Farà un parell de nits algú va fer la gràcia de còrrer pel jardinet que tinc davant de la meva finestra a les 2 de la matinada. No sé quina intenció tenia però el molt filldesamare el susto me'l va donar.
Jo que estava tan relaxada, veient la serie i de repen vaig sentir-me descaradament observada. I es que aquí a Finlàndia no saben el que són les persianes, i menys encara el que és una bona curtina. La que tinc aquí és gairebé transparent i em resistia a haver-hi de posar mantes, llençols i de més per tapar-ho com cal. Gràcies al desgraciat, que, segurament estaria borratxo i només volia fer un riuet, tinc actualment la meva habitació "cual gitanilla en su chabola" però això sí, segura i amb més intimitat que mai, sabent ja que ningú podrà tocar-me els nassos.

Visca el collage que tinc per curtina!

Passejar-se Helsinki en bicicleta

A la que comença el bon temps és una delicia passejar-se la ciutat de Hèlsinki en bicicleta. És una ciutat preparadíssima per aquesta activitat i no es fa gens feixuga ja que el terreny és en general força pla. Es conten apróximadament uns 1000km de sendes ciclables així que com us podeu imaginar, aquí el tema d'anar en bici està molt i molt ben preparat. I no només Hèlsinki, tot el país segueix el mateix sistema de xarxa de sendes ciclables. Si vens a Finlàndia, pensa en la bici com una bona manera de recórrer els seus indrets.

Reaching the temple of happiness

Em ve un client i emocionat em diu:

- Àngels, (m'agafa de les mans) Se te ve feliz

- Sinceramente, lo soy y mucho e intento cada día seguir siéndolo; el secreto, hacer lo que el corazón te pide, y de momento lo tengo aquí.

Amb la tonteria, aquest home m'ha transmés molta pau, força i empenta però el millor de tot és el carinyo que de vegades la gent desprén, petons, abraçades, PARAULES, total per fer la teva feina ben feta.

3 en 1 en plena funció

Sorprenent però cert. Funciona!
He pogut gaudir ja d'un fresquet gazpacho i del meu primer Guacamole, xatos!



I per acabar d'adobar la Polina ha fet un pollastre al forn amb verduretes (aquesta dona li posa a tot maionesa, serà un invent rús? li he dit que no soc gaire fan i no me n'ha posat) per llepar-se els dits!

3 en 1 = birria

Sempre he tingut la certesa de que els elemets de la cuina que fan miracles a preus regalats no duren ni un dia. En un país com aquest on hi han bazars xinos, sincerament, no pensava que em pugués passar.

Fa díes que somnio en fer-me un bon gazpacho però a casa no tenim batedora, ni trituradora i la única cosa que tenia a mà era la mescladora de la Suvi (aquest invent tan maco per fer punt de neu en menys d'un minut). Amb tantes ansies per fer-me un punyeter gaspatxu vaig fer l'intent. Com us podreu imaginar vaig acabar tota plena de trossets de tomaquet i no va haver-hi manera de fer-me la sopeta dels collons.

Ara que la Suvi s'ha mudat recentment ja no em queda ni la mescladora, amb lo qual no puc fer-me ni un trist tiramisú així que veient la gran oferta d'aquesta poderosa màquina 3 en 1 a 20€ m'hi vaig dirigir al centre comercial més proper de casa per comprar-lo.

Ja de bones a primeres la trituradora no funcionava, per primera vegada a la vida vaig llegir-me les instruccions! jeje (eren 2 pàgines i hi havia la sorprenent opció en castellà). Con mezclas pesadas, no utilice su batidora de mano durante más de 50 seg en periodos de 4 min, se sobrecalentará. No em va donar temps a fer-la funciona més enllà de 5 min. Quan vaig esbrinar com fer-la anar, mirant-la amb cara triumfadora va fer PLOF, vaig sentir una caloreta extranya a les mans i de seguida perfum a socarrimat, després va ser quan va venir el xisclet de la Polina i meu. Francament, em vaig acollonir al micro-segon d'haver mort la meva preciada merda de nova batedora.

Així que avui em disposo a tornar-la i a explica'ls-hi la meva batalleta (si es que algú parla anglès en aquest coi de barri) i tornar amb una de nova pregant que no em torni a passar el mateix.

Bon dia a tothom!

Arroz a la cubana mi amol

Avui per sopar he decidit fer Arrós a la cubana. Un plat super fàcil de fer i baratet, pa' qué enganyar-nos.
Després de ser convidada tantes vegades a diferents plats culinaris russos jo també volia posar el meu granet de sorra.
(Per cert, la ensaladilla rusa existeix!! en fan de molts tipus a Russia! per això del nom!)

El que més els impacta és quan faig la muntanyeta amb l'arrós jeje no sé si hi ha altre cap altra recepta similar en altres països... (que no siguin hispànics)

Al menda li va soptar barrejar l'arrós amb el tomàquet, als països nòrdics no ho fan, però tampoc és tan estrambòtic, penso jo. Potser fregir el plàtano és la peculiaritat d'aquest plat.

Tu i jo no ens entenem (4a part, espero que definitiva)

No senyor, no es podia tenir més desgràcia, que després d'un mes i pico encara seguim en les mateixes. He anat 1, 2, 3, 4, infinites vegades a mirar si el coi de màquina funciona i RES!

M'he tirat una bona hora rentant com quan les iaies anaven a fer el safareig amb la gran diferència que he estat més sola que una mussola i tancada en una mena de "zulo" per comptes d'estar a l'aire lliure tocant-me el solet.

Tingui pietat de mi, Sr. tècnic en màquines modernes "sacacuartus via mòbil" de rentadores!!